今天给各位分享翻译专业资格考试的知识,其中也会对全国翻译专业资格考试进行解释,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在开始吧!
本文目录一览:
翻译资格考试报名条件?
(一)一级翻译专业考试报考条件:凡遵守国家法律、法规和翻译行业相关规定,恪守职业道德,并具备下列条件之一的人员,均可报名参加一级翻译考试。
翻译证书报考条件如下:一是已经取得本科以上学历的学生,需有较好的英语水平和较高的文字素养。
报考条件 学历要求:本科及以上学历;相关工作经验:从事和翻译相关工作满两年;英语水平:符合CATTI二级同时具备英语六级以上证书;考生必须在规定时间内完成全部科目并达到及格标准;具有良好的道德品质。
英语翻译资格证报考条件 年龄:无限制。学历:高中及以上学历,或具有同等学力。英语水平:应具备相应的英语读写能力和口语表达能力。
目前中国的翻译资格考试分为两种,一种是教育部与北外联合举办的“全国外语翻译证书考试”,另一种是人事部的“翻译专业资格(水平)考试。
两种全国外语翻译证书考试介绍
1、翻译资格考试在中国分两种,一种是教育部与北外联合举办的“全国外语翻译证书考试”,另一种是人事部的“翻译专业资格(水平)考试”。其中,前者是专门针对广大从业人员和在校大学生的外语实际翻译能力的考试。
2、NAETI是全国外语翻译证书考试,CATTI是全国翻译专业资格考试,两者的区别是:含金量不同,侧重定不同,专业程度不同。含金量不同:全国翻译专业资格考试开设时间更早,全国翻译专业资格考试要比全国外语翻译考试难度更大一些。
3、二级,非外语专业研究生毕业或外语专业本科毕业生水平,并具备3-5年的翻译实践经验;一级,具备8-10年的翻译实践经验,是某语种双语互译方面的行家。
4、发证机构不同:全国翻译专业资格(水平)考试,颁发是由国家人力***和社会保障部统一印制并用印的。全国外语翻译证书考试(NAETI)是由由教育部考试中心与北京外国语大学合作举办的考试,证书由教育部颁发。
catti翻译考试共分哪三个等级?
CATTI考试笔译共分为3个等级:一级口笔译翻译;二级翻译;***翻译。其中含金量最高的是一级笔译,而整个CATTI考试含金量最高的是资深翻译级别。
CATTI共分四级,与四种翻译职称对应,四级按照水平从低到高依次为:***(对应初级翻译职称)、二级(对应中级翻译职称)、一级(翻译副教授职称)、资深级(对应翻译教授职称)。
CATTI三笔、三口意思是翻译专业资格(水平)考试***笔试和***口语。CATTI是China Accreditation Test for Translators and Interpreters(“翻译专业资格(水平)考试”)的缩略语,是人事部主办的考试。
英语翻译资格证书怎么考?
1、目前中国的翻译资格考试分为两种,一种是教育部与北外联合举办的“全国外语翻译证书考试”,另一种是人事部的“翻译专业资格(水平)考试。
2、恪守职业道德,并具备下列条件之一的人员,均可报名参加一级翻译考试。通过全国统一考试取得相应语种、类别二级翻译证书;按照国家统一规定评聘翻译专业职务。
3、只有满足以上条件,才可以报考翻译资格证考试。翻译资格证的考试由笔试和口试组成,笔试主要考核考生的词汇量和语言表达能力,口试要求考生准确、流畅的翻译英汉双语句子。
4、.在读翻译硕士专业学位(MTI)研究生报考二级翻译专业资格(水平)考试时,可免试《综合能力》科目,只参加《笔译实务》或《口译实务》科目考试。
5、英语翻译资格证报考条件 年龄:无限制。学历:高中及以上学历,或具有同等学力。英语水平:应具备相应的英语读写能力和口语表达能力。
6、通过翻译资格考试以后,即可取得翻译证书,今后能够在各级各类翻译岗位上工作。取得这个证书以后还可以报名参加公务员考试,通过公务员考试以后,可以进入相关的行政机关从事对外交流合作的相关工作,可以从事外事接待等任务。
翻译专业资格考试的介绍就聊到这里吧,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于全国翻译专业资格考试、翻译专业资格考试的信息别忘了在本站进行查找喔。